さくら翻訳株式会社

SAKURA Translation Services Inc.

Services

 通訳サービス

さくら翻訳株式会社の質の高い英語力を持ったプロフェッショナルが 国際会議、シンポジュウム、商談会議、打合せ会議、海外とのテレビ会議などの同時通訳。国際機関査察随行・監査通訳、要人のエスコート通訳など様々な場面に対応いたします。
失敗の許されない高度な通訳が必要な場合、事前に打ち合わせを行わせて頂きますと共に、話者や会議などの資料を事前にご開示いただければ、十分に読み込ませていただきますので、必ず満足のいくサービスを提供させていただきます。

 翻訳サービス

製品マニュアル、契約書、カタログ、Webサイト、プレゼン資料等の和英、英和翻訳を行ないます。
通訳サービスに伴う各種資料の翻訳も承っておりますので、ご相談下さい。

 観光案内サービス

旅行会社ならびに個人様向けに金沢、立山黒部、五箇山など北陸・飛騨地方の観光案内通訳を行なっています。
美しい日本の文化や風習や豊かな里山の旅情をより深く味わっていただくためにも、当社の歴史、文化、風習に精通したガイドをご利用下さい。かならずや思い出深い滞在となり、お客様の満足度は高くなることでしょう。

 法人英語研修

グローバル化が進んだ現代では様々なビジネスシーンにおいて、英語が重要視される時代になりました。さくら翻訳では社員様に英語スキルを身につけさせようと考えている企業様に対し、英語研修のサービスを提案させていただきます。
ビジネス英会話・ビジネスメール・赴任前英語研修・会議等でのコミュニケーションスキルを高めます。
長期的な案件から数時間のセミナーといった短時間の案件も対応いたしますので、お客様のニーズに沿った形でご利用いただけます。